TRW & Co · الإجراءات والوثائق والتكاليف
تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي 2026: رسوم الترخيص والتسجيل
تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي في البر الرئيسي تبدأ برسم محلي موحد قدره 1,000 درهم للتأسيس ومثله للتجديد، يشمل ستة أنشطة ورسوم الجهات المحلية منذ يوليو 2021. لكن التكلفة الكاملة تضيف الإيجار والتأشيرات والتأمين الصحي والرسوم الاتحادية. نفصّل كل بند ومصدره، ونبين ما هو منشور رسميًا وما يتحدد بعرض السعر.
النقطة الأساسيةفي أبوظبي الرسوم المحلية للرخصة تكاد تكون ثابتة عند 1,000 درهم، فيصبح المقر وعدد التأشيرات هما المتغيرين الحاسمين؛ والرخص التي لا تتطلب مقرًا قد تخفض أكبر بند في التكلفة لمن يتأهل لها.
نظرة سريعة
رسم التأسيس الموحد
1,000 درهم للتأسيس ومثلها للتجديد منذ 27 يوليو 2021، لرخصة تضم ستة أنشطة، بحسب المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي.
ما يشمله
رسوم دائرة التنمية الاقتصادية ودائرة البلديات والنقل وعضوية غرفة أبوظبي وشهادة المطابقة ورسوم الجهات التنظيمية المحلية بحسب النشاط.
ما لا يشمله
الرسوم الاتحادية كالتأشيرات وتصاريح العمل، والإيجار، والتأمين الصحي، وتصديق المستندات، والأتعاب المهنية؛ وكلها تُضاف إلى الرقم المعلن.
بنود تفصيلية
نشرت الدائرة 50 درهمًا للاسم التجاري، و100 درهم لكل نشاط إضافي، و500 لإضافة منتج صناعي، و50 درهمًا سنويًا لتوثيق عقد الإيجار.
رخص دون مقر
رخصة «تاجر أبوظبي» والمهن الحرة والرخصة الافتراضية تتيح لفئات محددة العمل دون مقر مكتبي، فتخفض أكبر بند في التكلفة.
← اسحب للمزيد
الإجابة المختصرة: كم تبلغ تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي؟
نقطة البداية في تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي في البر الرئيسي رقم رسمي نادر الوضوح: أعلنت حكومة أبوظبي خفض رسوم تأسيس الأعمال إلى 1,000 درهم، وخفض رسوم تجديد الرخصة إلى 1,000 درهم أيضًا، اعتبارًا من 27 يوليو 2021. ويشمل هذا الرسم ستة أنشطة في الرخصة، ويغطي رسوم الجهات الحكومية المحلية كدائرة التنمية الاقتصادية ودائرة البلديات والنقل وعضوية غرفة أبوظبي وشهادة المطابقة ورسوم الجهات التنظيمية بحسب النشاط.
لكن هذا الرقم ليس التكلفة الكاملة. فالإعلان الرسمي نفسه ينص على أن الرسوم الاتحادية تبقى مطبقة. ويضاف إليه الإيجار وتوثيق عقده، وتأشيرات الشركاء والموظفين وما يتبعها من فحص طبي وهوية وتأمين صحي، وتصديق المستندات الأجنبية وتوثيق عقد التأسيس، والأتعاب المهنية إن استعنت بمستشار.
لذلك نقسم التكلفة في هذا الدليل إلى أربع طبقات: الرسوم المحلية الثابتة، والمقر، والتأشيرات والعمالة، والتكاليف الاتحادية والمهنية. ونميز في كل بند بين ما هو منشور رسميًا وما لا يُعرف إلا من بيان الرسوم أو عرض السعر.
الجهة المختصة ولماذا تختلف أبوظبي عن دبي
تصدر رخص البر الرئيسي في أبوظبي عن دائرة التنمية الاقتصادية، ويُقدَّم الطلب ويُدفع الرسم عبر منصة «تم». وفي 6 يناير 2025 أعلنت الدائرة إطلاق هيئة أبوظبي للتسجيل والترخيص بقرار من المجلس التنفيذي، للإشراف على تسجيل الأعمال في الإمارة ومناطقها الحرة الاقتصادية غير المالية وضمان الامتثال، بما في ذلك قواعد مكافحة غسل الأموال.
الفرق الجوهري مع دبي في بنية الرسوم. ففي دبي تتوزع الرسوم على بنود متعددة لكل جهة، وبعض الأنشطة تحمل رسومًا إضافية كبيرة. فجدول رسوم الدائرة في دبي يحدد مثلًا 600 درهم لإصدار الرخصة أو تجديدها، لكنه يحدد 15,000 درهم لإصدار رخصة التجارة العامة ومثلها للنشاط الاستثماري. أما أبوظبي فاختارت منذ 2021 رسمًا موحدًا يجمع رسوم الجهات المحلية في مبلغ واحد للرخصة بأنشطتها الستة الأولى.
هذا لا يعني أن أبوظبي أرخص دائمًا في المجموع، لأن الإيجار والتأشيرات قد يغيران الصورة. لكنه يعني أن جزء الرسوم الحكومية المحلية أسهل في التقدير. وللمقارنة التفصيلية مع دبي راجع دليل تكلفة تأسيس شركة في دبي، وللمسار الكامل في الإمارة راجع دليل تأسيس شركة في أبوظبي.
ماذا تعني هيئة التسجيل والترخيص للتكلفة؟
إطلاق الهيئة لم يُعلن معه تغيير في رسوم الترخيص، لكنه يغير شيئًا في الكلفة غير المباشرة. فالهيئة مكلفة بحسب الإعلان بضمان الامتثال للقوانين المحلية والاتحادية، بما فيها مكافحة غسل الأموال، وبناء قاعدة بيانات موحدة للمنشآت. ومعنى ذلك عمليًا أن دقة بيانات الشركاء والمستفيد الحقيقي والعنوان أصبحت أكثر أهمية، وأن الأخطاء التي كانت تمر قد تؤدي اليوم إلى طلبات استيفاء وتعديلات لها رسومها. والاستثمار في ملف دقيق من البداية جزء من ضبط تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي.
أبوظبي والعين والظفرة
الرسوم المعلنة تسري على مستوى الإمارة، لكن المقر وتوثيق عقده والموافقات البلدية تتبع المنطقة التي يُدار منها النشاط. وقد يختلف مستوى الإيجارات اختلافًا كبيرًا بين مدينة أبوظبي والعين والظفرة، وهو ما ينعكس مباشرة على التكلفة الإجمالية.
ماذا يشمل رسم 1,000 درهم وما الذي لا يشمله
بحسب إعلان المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي، خُفضت رسوم التأسيس بأكثر من 90%، ويشمل الرسم الجديد ستة أنشطة ضمن الرخصة، ويغطي جميع رسوم الجهات الحكومية في أبوظبي، ومنها دائرة التنمية الاقتصادية، ودائرة البلديات والنقل، ورسوم عضوية غرفة أبوظبي، ورسم إصدار شهادة المطابقة، والرسوم التي تتطلبها الجهات التنظيمية بحسب نوع النشاط. وذكر الإعلان أن بعض الرسوم أُلغي كليًا وبعضها خُفض كثيرًا، وأن الرسوم الاتحادية تبقى مطبقة.
ونشرت الدائرة تفاصيل إضافية عبر منصة أبوظبي للمشاريع الصغيرة والمتوسطة، منها: 790 درهمًا لإصدار رخصة النشاط الاقتصادي شاملة رسوم الجهات المحلية المعنية، و890 درهمًا للتجديد، و10 دراهم لإجراءات الترخيص، و50 درهمًا لإصدار الاسم التجاري، و100 درهم لكل نشاط إضافي، و500 درهم لإضافة منتج صناعي إلى الرخصة، و50 درهمًا سنويًا رسمًا بلديًا لتوثيق عقد الإيجار الاقتصادي وتسجيله أيًا كانت قيمته. ولا تحمل الصفحة تاريخًا، ولا تشرح كيف تتجمع هذه البنود في رقم الألف درهم.
قراءتنا العملية: رقم الألف درهم هو السقف المعلن للرسوم المحلية لرخصة قياسية بستة أنشطة، والبنود التفصيلية تشرح مكوناته وما يُضاف عند تجاوز الحد، كإضافة نشاط سابع أو منتج صناعي. لكن المرجع الملزم لطلبك هو بيان الرسوم الذي تصدره منصة «تم»، لأن الرسوم قد تُعدل بقرارات لاحقة، ولأن بعض الأنشطة المنظمة قد تحمل رسومًا لدى جهاتها.
متى تتجاوز الرسوم المحلية الألف درهم؟
هناك ثلاث حالات شائعة يرتفع فيها الجزء المحلي من تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي. الأولى أن تحتاج الرخصة أكثر من ستة أنشطة، فيُضاف رسم لكل نشاط إضافي. والثانية أن تكون الرخصة صناعية تتطلب إضافة منتجات صناعية، ولكل منتج رسمه بحسب ما نشرته الدائرة. والثالثة أن تعدل الرخصة بعد إصدارها، بإضافة نشاط أو تغيير شريك أو عنوان، فكل تعديل معاملة مستقلة.
ويضاف إلى ذلك أن الأنشطة المنظمة قد تخضع لمتطلبات جهات اتحادية أو قطاعية خارج نطاق الرسم المحلي الموحد. لذلك فإن الرقم المعلن يصلح أساسًا للرخص الخدمية والتجارية البسيطة، ويحتاج إلى تدقيق في الأنشطة الصناعية والمنظمة.
ما لا يغطيه الرسم
- الرسوم الاتحادية، كما ينص الإعلان الرسمي، ومنها رسوم الإقامة والهوية لدى الجهات الاتحادية ورسوم وزارة الموارد البشرية والتوطين.
- الإيجار السنوي للمقر، فهو سعر سوق لا رسم حكومي.
- تصديق المستندات الأجنبية وترجمتها، وتوثيق عقد التأسيس لدى الكاتب العدل حيث يلزم.
- رسوم الجهات القطاعية الاتحادية للأنشطة المنظمة، كالأنشطة المالية الخاضعة لجهات اتحادية.
- الأتعاب المهنية للمستشارين، وتكاليف فتح الحساب البنكي والحد الأدنى للرصيد إن اشترطه البنك.
جدول بنود تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي
يجمع الجدول التالي البنود الرئيسية مع مصدر كل رقم. وحيث لا يوجد رقم رسمي منشور نقول ذلك صراحة.
| البند | المبلغ (درهم) | طبيعة الرقم | المصدر |
|---|---|---|---|
| رسوم التأسيس المحلية (حتى ستة أنشطة) | 1,000 | رسمي — يشمل رسوم الجهات المحلية | المكتب الإعلامي لحكومة أبوظبي |
| تجديد الرخصة سنويًا | 1,000 | رسمي | المصدر نفسه |
| إصدار رخصة النشاط الاقتصادي (بند تفصيلي) | 790 | رسمي — تفصيل نشرته الدائرة | دائرة التنمية الاقتصادية (منصة أبوظبي للمشاريع الصغيرة والمتوسطة) |
| إصدار الاسم التجاري | 50 | رسمي — تفصيل نشرته الدائرة | المصدر نفسه |
| كل نشاط إضافي | 100 | رسمي | المصدر نفسه |
| إضافة منتج صناعي | 500 | رسمي | المصدر نفسه |
| رسم البلدية لتوثيق عقد الإيجار الاقتصادي | 50 سنويًا | رسمي | المصدر نفسه |
| الإيجار السنوي للمقر | غير منشور رسميًا — سعر سوق | يتحدد بالموقع والمساحة | — |
| بطاقة المنشأة والتأشيرات وتصاريح العمل | غير منشور كرقم واحد — يُحتسب عند التقديم لدى الجهات الاتحادية | رسوم اتحادية | — |
| التأمين الصحي للموظفين | غير منشور رسميًا — يُطلب عرض سعر من شركات التأمين | سعر سوق | — |
| تصديق المستندات وتوثيق عقد التأسيس | يتوقف على عدد المستندات وبلد الإصدار | رسوم اتحادية وخارجية | — |
الأسعار كما نُشرت على الموقع الرسمي عند المراجعة في أكتوبر 2026، وتخضع للتغيير وقد تُضاف رسوم حكومية وتأشيرات.
ولاحظ أن الجدول لا يحتوي على رقم إجمالي، وهذا مقصود. فلا توجد جهة رسمية تنشر رقمًا إجماليًا لـتكلفة تأسيس شركة في أبوظبي، لأن البنود غير الحكومية، وعلى رأسها الإيجار والتأشيرات، تتفاوت من ملف إلى آخر أكثر من الرسوم نفسها. وأي عرض سعر يقدم لك رقمًا واحدًا يجب أن يفصّل مكوناته على أساس هذا الجدول.
كيف تقرأ بيان الرسوم على «تم»
عند اكتمال الطلب تصدر المنصة بيانًا بالرسوم المستحقة. اقرأه بندًا بندًا: هل عدد الأنشطة المحتسبة مطابق لما طلبته؟ هل ظهرت رسوم لجهة تنظيمية لم تتوقعها؟ هل يتضمن رسومًا لخدمات اخترتها عرضًا، كالمعالجة العاجلة أو الترجمة؟ وإذا وجدت فرقًا عن تقديرك، فاسأل قبل الدفع، لأن استرداد رسم مدفوع أصعب بكثير من تصحيح طلب قبل الدفع.
المقر وتوثيق عقد الإيجار
تذكر دائرة التنمية الاقتصادية أن على المستثمر إيجاد موقع مناسب والحصول على عقد إيجار، وأن الموقع يجب أن يتوافق مع متطلبات النشاط في الإمارة. وتوضح البوابة الرسمية لحكومة الإمارات أن عقود الإيجار في أبوظبي تُوثق في نظام «توثيق»، وهو السجل الرسمي لعقود الإيجار.
ورسم التوثيق نفسه صغير، إذ تذكر الدائرة 50 درهمًا سنويًا للعقود الاقتصادية. لكن الإيجار هو في الغالب البند الأكبر في التكلفة كلها، متقدمًا على الرسوم الحكومية مجتمعة. ولا توجد قيمة رسمية له، فهو يتحدد بالمنطقة والمبنى والمساحة ونوع الوحدة.
وتختلف المقار المطلوبة حسب النشاط: مكتب للأنشطة الخدمية، ومحل أو مستودع أو وحدة صناعية لأنشطة أخرى، مع ما يرافقها من تجهيز وموافقات. والمبدأ نفسه الذي شرحناه لدبي في دليل إيجاري للرخصة التجارية ينطبق هنا: اختر المقر حسب النشاط وخطة التوظيف، لا حسب السعر وحده.
وفي الأنشطة التي تحتاج تجهيزًا للمقر، كالمطاعم والعيادات والورش، يضاف بند لا تنشر له جهة رسمية سعرًا: التصميم والتنفيذ وما يتطلبه من موافقات ومعاينات قبل التشغيل. هذا البند قد يتجاوز في بعض الأنشطة كل ما سبقه، ولذلك يجب الحصول على تقدير من مقاول مختص قبل توقيع عقد الإيجار، لا بعده.
رخص لا تتطلب مقرًا
من أهم أدوات خفض تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي في المرحلة الأولى أن الدائرة تعرض على صفحة متطلبات الترخيص رخصًا لا تتطلب مقرًا مكتبيًا فعليًا لفئات معينة: رخصة «تاجر أبوظبي» التي تصدر إلكترونيًا لأنشطة تجارية محددة للمواطنين والمقيمين، ورخصة المهن الحرة التي تتيح للمواطنين والأجانب مزاولة أنشطة في مجالات محددة عن بُعد دون مقر، والرخصة الافتراضية لغير المقيمين.
هذه الرخص تخفض أكبر بند في التكلفة، لكنها ليست مناسبة لكل نشاط ولا لكل حجم. فالشركة التي تحتاج موظفين بعدد معتبر، أو تتعامل مع جهات تشترط مقرًا، أو تمارس نشاطًا منظمًا، ستحتاج غالبًا إلى رخصة قياسية بمقر.
وقد قارنا شروط رخص العمل الحر بين الإمارات في دليل رخصة العمل الحر، وهو مفيد لمن يتردد بين العمل الفردي وتأسيس شركة.
التأشيرات والعمالة: البند الذي يتضاعف
رسم الرخصة ثابت تقريبًا مهما كبرت الشركة، لكن تكلفة التأشيرات تتضاعف مع كل موظف. ولهذا فإن عدد الأشخاص الذين ستكفلهم الشركة في السنة الأولى هو أهم متغير في الميزانية بعد الإيجار.
والتأشيرات وتصاريح العمل تخضع لرسوم اتحادية لا يشملها رسم الألف درهم المحلي. وتشمل رحلة كل موظف عادة: بطاقة المنشأة التي تُستخرج مرة للمنشأة وتُجدد، وتصريح العمل لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين، وتصريح الدخول أو تعديل الوضع، والفحص الطبي، والهوية الإماراتية، والتأمين الصحي.
والتأمين الصحي في أبوظبي إلزامي على صاحب العمل لموظفيه، وتكلفته سعر سوق يختلف حسب الشركة والباقة وعمر الموظف. ومن الأخطاء الشائعة إسقاطه من الميزانية لأنه ليس رسمًا حكوميًا. وتفاصيل إقامة الشركاء في دليل إقامة المستثمر في الإمارات.
بطاقة المنشأة وملف العمل أولًا
قبل أول تأشيرة، تحتاج الشركة إلى بطاقة منشأة لدى جهة الإقامة الاتحادية، وإلى تسجيل المنشأة لدى وزارة الموارد البشرية والتوطين. هاتان خطوتان لمرة واحدة مع تجديد دوري، وتكلفتهما رسوم اتحادية تُحتسب عند التقديم. ومن المفيد إدراجهما في ميزانية الشهر الأول منفصلتين عن تكلفة كل موظف، لأنهما تُدفعان حتى لو لم تُستقدم إلا تأشيرة واحدة.
عند مقارنة أبوظبي بإمارة أخرى، لا تقارن رسوم الرخصة وحدها. احسب لكل إمارة: الإيجار السنوي للمقر الذي يحتاجه نشاطك، مضروبًا في سنتين، ثم تكلفة التأشيرات والتأمين لعدد الموظفين المتوقع، ثم الرسوم الحكومية. في أغلب الملفات، يتغير ترتيب الإمارات حين تُضاف هذه البنود.
التكاليف الاتحادية والمهنية الأخرى
إلى جانب التأشيرات، هناك تكاليف لمرة واحدة تُنسى غالبًا. أولها تصديق المستندات الأجنبية، خاصة للشريك الاعتباري، وما يرافقه من ترجمة قانونية. وثانيها توثيق عقد التأسيس حين لا يُستخدم العقد النموذجي. وثالثها الأتعاب المهنية لمن يستعين بمستشار. وقد شرحنا سلسلة التصديق في دليل تصديق المستندات الأجنبية.
ثم هناك التكاليف المتكررة غير الحكومية: المحاسبة، والتدقيق حيث يكون مطلوبًا، وإعداد الإقرارات الضريبية، والحد الأدنى للرصيد البنكي في بعض الحسابات. هذه ليست جزءًا من التأسيس بالمعنى الضيق، لكنها جزء من تكلفة تشغيل الشركة في سنتها الأولى، ويجب أن تدخل في المقارنة.
وعلى الصعيد الضريبي، تخضع الشركة لنظام ضريبة الشركات الاتحادي وما يتطلبه من تسجيل خلال المهلة المحددة، ولضريبة القيمة المضافة إذا بلغت توريداتها حد التسجيل. والتسجيل نفسه إجراء، لكن الامتثال المستمر له كلفة إدارية ومهنية.
وأخيرًا، هناك تكاليف لا تظهر في سنة التأسيس لكنها جزء من تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي على المدى المتوسط: تعديل الرخصة عند إضافة شريك أو نشاط، ونقل المقر، وفي النهاية تكلفة التصفية والإلغاء إن قررت الخروج. التخطيط الجيد للهيكل والأنشطة من البداية يقلل هذه التكاليف كثيرًا.
الالتزامات السنوية التي تدخل في الميزانية
من الحكمة أن تُضاف إلى ميزانية السنة الأولى مخصصات للالتزامات المتكررة: مسك الدفاتر، وإعداد القوائم المالية، والتدقيق حيث يكون مطلوبًا بحكم الشكل القانوني أو النشاط أو متطلبات الجهة المرخِّصة، والإقرار الضريبي السنوي، وتحديث سجل المستفيد الحقيقي عند أي تغيير. هذه البنود لا تظهر في بيان الرسوم الحكومية، لكنها جزء من تكلفة بقاء الشركة ممتثلة، وإهمالها يحوّل التوفير في التأسيس إلى غرامات لاحقة.
كما يجدر تخصيص هامش للطوارئ، لأن التأخير في أي مرحلة، كتصديق مستند أو موافقة جهة، يعني إيجارًا يُدفع قبل أن يبدأ الدخل.
مثال توضيحي: كيف تُبنى الميزانية
المثال التالي توضيحي بأطراف افتراضية، ويعرض طريقة بناء الميزانية لا أرقامًا نهائية، لأن الإيجار والتأشيرات أسعار سوق. شريكان يؤسسان شركة ذات مسؤولية محدودة في مدينة أبوظبي لنشاطين خدميين، بمكتب صغير، ويخططان لكفالة أحد الشريكين وموظفين اثنين في السنة الأولى.
- الرسوم المحلية: 1,000 درهم للتأسيس، لأن النشاطين ضمن الأنشطة الستة المشمولة، و1,000 درهم للتجديد في السنة التالية، بحسب الإعلان الرسمي.
- المقر: الإيجار السنوي بحسب عرض المؤجر، مضافًا إليه 50 درهمًا رسم توثيق العقد سنويًا.
- التأشيرات: بطاقة المنشأة، ثم ثلاث رحلات تأشيرة كاملة بتصاريحها وفحوصها وهوياتها، بحسب بيان الرسوم الاتحادي عند التقديم.
- التأمين الصحي: عرض سعر لثلاثة أشخاص على الأقل من شركة تأمين.
- لمرة واحدة: توثيق عقد التأسيس، وأي تصديق لمستندات صادرة في الخارج، والأتعاب المهنية إن وجدت.
في هذا المثال، يتضح أن الرسوم المحلية جزء صغير من الميزانية، وأن قرار المقر وعدد التأشيرات هو ما يحدد الرقم النهائي. لو اختار الشريكان رخصة لا تتطلب مقرًا في البداية، كرخصة المهن الحرة إن كان نشاطهما مؤهلًا، لانخفضت التكلفة كثيرًا، لكن مع قيود على التوظيف والنمو يجب تقييمها مسبقًا.
وتتضح قيمة هذا التمرين عند تكراره لإمارة أخرى أو منطقة حرة بالمعطيات نفسها: النشاطان، والمقر الصغير، والتأشيرات الثلاث. فالرسوم المحلية قد تختلف بضعة آلاف، بينما قد يختلف الإيجار وحده أكثر من ذلك، وقد تختلف قدرة كل خيار على استيعاب الموظف الرابع والخامس. القرار الصحيح يُبنى على الصورة الكاملة.
الأخطاء الشائعة في تقدير التكلفة
هذه أكثر الأخطاء التي نراها عند تقدير تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي.
الاعتقاد أن الألف درهم هي التكلفة الكاملة
الرقم المعلن يغطي الرسوم المحلية للرخصة بأنشطتها الستة الأولى، لكنه لا يشمل الرسوم الاتحادية ولا الإيجار ولا التأشيرات ولا التأمين ولا الأتعاب. من يبني ميزانيته على هذا الرقم وحده سيفاجأ في الأسبوع الأول بعد الإصدار.
تجاوز عدد الأنشطة دون حساب
الرسم الموحد يشمل ستة أنشطة. وكل نشاط إضافي يحمل رسمًا بحسب ما نشرته الدائرة، وقد تحمل بعض الأنشطة المنظمة متطلبات وموافقات إضافية. اختر الأنشطة التي تحتاجها فعلًا، لا كل ما قد تحتاجه يومًا.
نسيان أن التجديد سنوي
التجديد يتكرر كل عام برسمه، ومعه الإيجار وتجديد التأشيرات حسب مددها. الميزانية الواقعية تُبنى لسنتين على الأقل، لأن تكلفة السنة الثانية هي ما يحدد استدامة الشركة.
مقارنة عروض أسعار غير متماثلة
عرض يقول «الرخصة» وآخر يقول «التأسيس الكامل» ليسا الشيء نفسه. اطلب من كل مقدم خدمة تفصيل عرضه على بنود الجدول أعلاه، مع بيان ما هو رسم حكومي وما هو أتعاب.
إسقاط التأمين الصحي من الحساب
لأنه ليس رسمًا حكوميًا، يُسقط التأمين الصحي كثيرًا من الميزانيات الأولى، مع أنه إلزامي على صاحب العمل في أبوظبي ويتكرر سنويًا لكل موظف. اطلب عرض سعر مبكرًا لعدد الموظفين المتوقع وأدرجه في تكلفة كل تأشيرة.
الخطوة التالية
- حدد النشاط والشكل القانوني. اختر الأنشطة من دليل الأنشطة لدى الدائرة، وتأكد أنها ضمن الستة المشمولة أو احسب الإضافي منها.
- حدد نوع الرخصة. رخصة قياسية بمقر، أم رخصة لا تتطلب مقرًا إن كنت مؤهلًا لها، فهذا القرار يحدد أكبر بند في الميزانية.
- احصل على عروض إيجار فعلية. لوحدات تقبل نشاطك في المنطقة التي ستعمل منها، وأضف رسم توثيق العقد.
- احسب التأشيرات لسنتين. عدد الأشخاص الذين ستكفلهم، مع بطاقة المنشأة وتصاريح العمل والفحوص والهوية والتأمين الصحي.
- أضف التكاليف لمرة واحدة. التصديق والترجمة وتوثيق عقد التأسيس والأتعاب المهنية.
- راجع بيان الرسوم على «تم». قبل الدفع، قارن البيان الصادر لطلبك بتقديرك، واسأل عن أي بند غير مفهوم.
إذا كنت تقارن بين أبوظبي وإمارات أخرى أو مناطق حرة، فابدأ بتحديد النشاط وعدد الموظفين ونوع المقر، ثم احسب تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي على أساس هذه العناصر لا على أساس الرسم المعلن وحده. وللاطلاع على تكلفة البديل في المناطق الحرة راجع دليل تكلفة تأسيس شركة في المنطقة الحرة.
وإذا كان نشاطك صناعيًا أو لوجستيًا، فقد تستحق المناطق الحرة الاقتصادية في أبوظبي المقارنة أيضًا، ونعرضها في دليل تأسيس شركة في كيزاد. فالمقارنة الجيدة تضع البر الرئيسي والمنطقة الحرة جنبًا إلى جنب بالمعطيات نفسها.
وإذا أردت ميزانية مفصلة لملفك، أو مراجعة عرض سعر تلقيته، يمكنك التواصل معنا، أو تصفح بقية الأدلة في الصفحة العربية الرئيسية. ونحن لسنا وكيلًا ضريبيًا مسجلًا، وعند الحاجة نعمل مع جهات مرخصة لما يتطلب ذلك.
الأسئلة الشائعة
01كم تكلفة تأسيس شركة في أبوظبي؟
الرسوم المحلية للتأسيس 1,000 درهم لرخصة تضم حتى ستة أنشطة، ومثلها للتجديد، بحسب إعلان حكومة أبوظبي الساري منذ 27 يوليو 2021. لكن التكلفة الكاملة تضيف الإيجار وتوثيق عقده، والتأشيرات وتصاريح العمل الاتحادية، والتأمين الصحي، وتصديق المستندات، والأتعاب المهنية. لا توجد جهة رسمية تنشر رقمًا إجماليًا لأن الإيجار والتأشيرات يختلفان من ملف لآخر، فاطلب عرض سعر مفصلًا على هذه البنود.
02ماذا يشمل رسم 1,000 درهم في أبوظبي؟
بحسب الإعلان الرسمي، يشمل الرسم ستة أنشطة في الرخصة، ويغطي رسوم الجهات الحكومية المحلية في أبوظبي، ومنها دائرة التنمية الاقتصادية ودائرة البلديات والنقل وعضوية غرفة أبوظبي ورسم شهادة المطابقة ورسوم الجهات التنظيمية بحسب النشاط. ولا يشمل الرسوم الاتحادية التي تبقى مطبقة، ولا الإيجار ولا التأشيرات. والمرجع الملزم لطلبك هو بيان الرسوم الصادر عبر منصة «تم».
03كم رسوم تجديد الرخصة التجارية في أبوظبي؟
أعلنت حكومة أبوظبي خفض رسوم تجديد الرخصة إلى 1,000 درهم ضمن القرار نفسه الساري منذ 27 يوليو 2021. وتذكر تفاصيل نشرتها الدائرة 890 درهمًا للتجديد كبند تفصيلي. لكن تكلفة السنة الثانية لا تقتصر على التجديد، بل تشمل تجديد عقد الإيجار وتوثيقه، وتجديد التأشيرات حسب مددها، والتأمين الصحي، وأي التزامات محاسبية وضريبية. خطط للميزانية على سنتين لا على سنة واحدة.
04هل يمكن تأسيس شركة في أبوظبي دون مكتب؟
نعم لفئات وأنشطة محددة. تعرض دائرة التنمية الاقتصادية رخصة «تاجر أبوظبي» التي تصدر إلكترونيًا لأنشطة تجارية محددة للمواطنين والمقيمين، ورخصة المهن الحرة التي تتيح مزاولة أنشطة في مجالات محددة عن بُعد دون مقر مكتبي فعلي، والرخصة الافتراضية لغير المقيمين. أما الشركة ذات المسؤولية المحدودة التي توظف وتتعامل مع جهات كبيرة فتحتاج عادة رخصة قياسية بمقر.
05هل أبوظبي أرخص من دبي لتأسيس شركة؟
في الرسوم المحلية للرخصة غالبًا نعم، لأن أبوظبي تعتمد رسمًا موحدًا قدره 1,000 درهم لستة أنشطة، بينما تتوزع الرسوم في دبي على بنود متعددة، وبعض الأنشطة كالتجارة العامة تحمل رسم إصدار قدره 15,000 درهم في جدول دبي. لكن المقارنة الصحيحة تشمل الإيجار والتأشيرات والتأمين لعدد موظفيك، وهذه قد تغير الترتيب. احسب التكلفة الكاملة لسنتين في الإمارتين قبل القرار.
06كم رسوم توثيق عقد الإيجار التجاري في أبوظبي؟
تذكر تفاصيل نشرتها دائرة التنمية الاقتصادية رسمًا بلديًا قدره 50 درهمًا سنويًا لتوثيق عقد الإيجار الاقتصادي وتسجيله، تحصله الدائرة أيًا كانت قيمة العقد. والتوثيق يتم في نظام «توثيق»، وهو السجل الرسمي لعقود الإيجار في أبوظبي بحسب البوابة الرسمية. لكن الرسم صغير مقارنة بالإيجار نفسه، الذي يبقى البند الأكبر في التكلفة غالبًا.
المصادر والمراجع الرسمية
- Abu Dhabi reduces business setup and licence renewal fees to AED1,000 — رسم التأسيس والتجديد الموحد وما يشمله وتاريخ سريانه وبقاء الرسوم الاتحادية
- ADDED – more details about reduced economic activities licensing fees — البنود التفصيلية لرسوم الرخصة والاسم والأنشطة الإضافية وتوثيق عقود الإيجار
- ADDED launches Abu Dhabi Registration and Licensing (ADRA) — إنشاء هيئة أبوظبي للتسجيل والترخيص واختصاصاتها
- Licensing requirements – Abu Dhabi DED — أنواع الرخص ومنها الرخص التي لا تتطلب مقرًا
- تأجير العقارات في دولة الإمارات — نظام «توثيق» لتسجيل عقود الإيجار في أبوظبي
- Executive Council Resolution No. (13) of 2011 (Dubai) — رسوم دبي للمقارنة: إصدار الرخصة والتجارة العامة
معلومات عامة فقط، محدّثة حتى 27 أكتوبر 2026. لا تُعد استشارة قانونية ولا تُنشئ علاقة محامٍ بموكل. تختلف القوانين في الإمارات بين البر الرئيسي ومركز دبي المالي العالمي وسوق أبوظبي العالمي والمناطق الحرة وتتغير باستمرار، لذا راجع المصادر الرسمية الحالية واستشر محاميًا بشأن وقائع حالتك. للتواصل: info@trw.co أو +971 58 942 1012.
